Mary Kay Inc. (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fmarykayglobal.com%2F&esheet=53871013&newsitemid=20231214363812&lan=en-US&anchor=Mary+Kay+Inc.&index=1&md5=44a1ffb9f2a45b2f381fd8c4b59e9211), a global advocate for women’s empowerment, announced on Women's Entrepreneurship Day that it has officially become a signatory of the Women’s Empowerment Principles (WEPs) in the Asia Pacific region. In March 2019, Mary Kay Inc. took the first step in its WEPs journey, becoming a global signatory during the WEPs Forum held on the sidelines of the Commission on Status of Women (CSW63).

As Mary Kay marks its 60th anniversary, the company joins the WEPs to further position itself as a leader in women’s entrepreneurship in the Asia-Pacific region where it is synonymous with unparalleled business opportunity, fostering a supportive workplace, and giving back to the community through its Corporate Social Responsibility (CSR) initiatives.

The WEPs provide a holistic framework for companies to promote gender equality and women’s empowerment in the workplace, marketplace, and community and drive positive outcomes for society and business. Launched in 2010 by UN Women and UN Global Compact, the WEPs are informed by international labor and human rights standards and grounded in the recognition that businesses have a stake in, and a responsibility for, gender equality and women’s empowerment.

In a statement, Wendy Wang, President, Mary Kay Asia-Pacific Region (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fmarykayglobal.com%2Fleadership%2Fwendy-wang%2F&esheet=53871013&newsitemid=20231214363812&lan=en-US&anchor=Wendy+Wang%2C+President%2C+Mary+Kay+Asia-Pacific+Region&index=2&md5=11ac869600ad707db597b473c37bcb53) said:

“Through pursuing its global WEPs journey that Mary Kay embarked on in 2019, today, in the Asia Pacific region, the company reaffirms its pledge to help accelerate the closing of the gender gaps in the workplace, marketplace, and community. Women’s empowerment’ goes beyond women’s career successes - it needs a holistic view, a roadmap toward measured progress and impact, as well as the engagement of all stakeholders including the private sector - and the WEPs are doing just that. At Mary Kay, we lead by enabling women from all walks of life with the right tools, mentorship, and education so they can make choices leading to a fulfilling and meaningful life for themselves, their families, and communities.”

In celebration of the WEPs milestone for Mary Kay in the Asia Pacific Region, Mary Kay China just released its first-ever Mary Kay China Empowering Women Impact Report titled, “Thinking Like A Woman.” The report operationalizes Principle 7: “Measurement and Reporting” and Principle 6: “Community Initiatives and Advocacy.”

WEPs in Action:

The report discloses Mary Kay China's work and results in women’s empowerment to achieve success through multiple approaches in leadership, marketplace, workplace, and community work. Future editions of the report will cover the pledge and impact of Mary Kay in other countries of the Asia Pacific region where it operates. Some of the following achievements encompassing the 7 WEPs Principles are highlighted in the report:

Long-time Leader and Global Advocate for Women’s Empowerment

· Mary Kay Asia-Pacific region becomes a WEPs signatory.
· Implements the “All For Her” development strategy to provide all-round support for the independent beauty consultants.

Empowering Women’s Through Business

· From 2022 to March 2023, 1,327,082 Independent Beauty Consultants participated in training sessions.
· From 2020 to 2022, Mary Kay invested more than RMB 80 million (Chinese Yuan) in the digital empowerment to develop online and offline business tools for beauty consultants.

A Great Place For Women To Work

· In 2022, the percentage of women among Mary Kay China’s executive team and employees were both 57%, while 64% of promoted employees were women.
· In 2022, 93% of Mary Kay China employees participated in training on project management, market trends and leadership, with per-person average of 1.6 training sessions, 6 hours of training time, and 1,500 RMB of training investment.

Giving Back to the Community

· As of April 2023, a total of 257,117 women have benefited from Mary Kay China’s CSR programs.
· In 2022, 1,267 Mary Kay China Independent Beauty Consultants and employees contributed over 9,000 hours of volunteer service in various capacities: serving as non-medical volunteers at a cleft lip and palate surgery center, helping clean their communities, or conducting complimentary beauty classes for charitable causes.

About Mary Kay

Then. Now. Always. One of the original glass ceiling breakers, Mary Kay Ash founded her dream beauty brand in Texas in 1963 with one goal: to enrich women’s lives. That dream has blossomed into a global company with millions of independent sales force members in more than 35 countries. For 60 years, the Mary Kay opportunity has empowered women to define their own futures through education, mentorship, advocacy, and innovation. Mary Kay is dedicated to investing in the science behind beauty and manufacturing cutting-edge skincare, color cosmetics, nutritional supplements, and fragrances. Mary Kay believes in preserving our planet for future generations, protecting women impacted by cancer and domestic abuse, and encouraging youth to follow their dreams. Learn more at marykayglobal.com, find us on Facebook, Instagram, and LinkedIn, or follow us on X (formerly known as Twitter).

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231214363812/en/

언론연락처: Mary Kay Inc. Corporate Communications 972.687.5332

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.여성 역량 강화를 위한 글로벌 옹호단체인 메리케이(Mary Kay Inc.) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fmarykayglobal.com%2F&esheet=53871013&lan=en-US&anchor=Mary+Kay+Inc.&index=1&md5=44a1ffb9f2a45b2f381fd8c4b59e9211)가 여성 기업가 정신의 날(Women’s Entrepreneurship Day)에 아시아 태평양 지역의 여성 역량 강화 원칙(Women's Empowerment Principles, 약칭 WEP)에 공식 서명했다고 발표했다. 2019년 3월, 메리케이는 여성지위위원회(Commission on Status of Women, CSW63)의 부대 행사로 열린 WEP 포럼 중에 글로벌 서명자가 됨으로써 WEP 여정의 첫 걸음을 내디뎠다.

창립 60주년을 맞이하면서 메리케이는 WEP에 참여하여 비할 데 없는 비즈니스 기회를 제공하는 아시아 태평양 지역에서 여성 기업가 정신의 리더로서 입지를 확대하고, 지원하는 직장 분위기를 조성하며, 기업의 사회적 책임(CSR) 이니셔티브를 통해 지역사회에 환원하고자 한다.

WEP는 기업이 직장, 시장, 지역사회에서 성평등과 여성의 역량 강화를 촉진하고 사회와 비즈니스에 긍정적인 결과를 낼 수 있는 총체적인 프레임워크를 제공한다. 유엔 여성기구와 유엔 글로벌 콤팩트가 2010년에 출범한 WEP는 국제 노동 및 인권 기준을 기반으로 운영되고, 기업이 성평등과 여성 역량 강화에 이해관계가 있는 동시에 책임도 있다는 인식에 근거하고 있다.

성명에서 메리케이 아시아태평양 지역 사장 웬디 왕(Wendy Wang) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fmarykayglobal.com%2Fleadership%2Fwendy-wang%2F&esheet=53871013&lan=en-US&anchor=Wendy+Wang%2C+President%2C+Mary+Kay+Asia-Pacific+Region&index=2&md5=11ac869600ad707db597b473c37bcb53)은 다음과 같이 말했다.

“메리케이는 2019년에 착수한 글로벌 WEP 여정을 추구하면서 현재 아시아 태평양 지역의 직장, 시장, 지역사회에서 성별 격차 해소를 가속화하도록 돕는다는 서약을 재확인하고 있다. ‘여성 역량 강화’는 여성의 커리어 성공을 넘어서서, 전인적 관점, 측정된 진전과 영향력을 향한 로드맵, 민간 부문을 포함한 모든 이해관계자의 참여가 필요하며, WEP가 바로 그 역할을 하고 있다. 메리케이는 모든 계층의 여성들에게 올바른 도구와 멘토링 및 교육을 통해 자신과 가족, 지역사회를 위해 만족스럽고 의미 있는 삶을 사는 선택을 할 수 있도록 지원하는 데 솔선수범하고 있다.”

아시아 태평양 지역에서 메리케이가 달성한 WEP 이정표를 기념하여 메리케이 차이나는 ‘여성처럼 생각하기(Thinking Like A Woman)’라는 제목의 메리케이 차이나 여성 역량 부여 영향력 보고서(China Empowering Women Impact Report )를 최초로 발간했다. 이 보고서는 원칙 7: “측정 및 보고”와 원칙 6: “지역사회 이니셔티브 및 옹호”을 조작화했다(operationalizes).

현실 속의 WEP:

이 보고서는 리더십, 시장, 직장 및 지역사회 활동에서 다양한 접근 방식을 통해 성공을 거둘 수 있도록 돕는 여성 역량 부여에 있어 메리케이 차이나의 노력과 그 결과를 공개한다. 향후 보고서 에디션에서는 메리케이가 진출한 아시아 태평양 지역의 다른 국가에서의 노력과 영향을 다룰 예정이다. 보고서에서는 7가지 WEP 원칙을 아우르는 다음과 같은 성과 중 일부를 강조했다.

여성 역량 강화의 오랜 리더이자 글로벌 옹호자

· 메리케이 아시아 태평양 지역이 WEP 서명자가 되었다.
· 독립 뷰티 컨설턴트에게 전방위적인 지원을 제공하기 위해 ‘올 포 허(All For Her)’ 개발 전략을 구현한다.

비즈니스를 통한 여성의 역량 강화

· 2022년부터 2023년 3월까지 1,327,082명의 독립 뷰티 컨설턴트가 교육 세션에 참여했다.
· 2020년부터 2022년까지 메리케이는 디지털 역량 강화에 인민폐 8천만 위안 이상을 투자하여 뷰티 컨설턴트를 위한 온라인 및 오프라인 비즈니스 도구를 개발했다.

여성이 일하기 좋은 직장

· 2022년 메리케이 차이나 경영진과 직원 중 여성 비율은 둘 모두 57%였으며, 승진한 직원 중 64%가 여성이었다.
· 2022년 메리케이 차이나 직원의 93%가 프로젝트 관리, 시장 동향 및 리더십 교육에 참여했으며, 1인당 평균 교육 세션 수 1.6회, 교육 시간 6시간, 교육 투자 금액 1,500위안을 기록했다.

지역사회 환원

· 2023년 4월 기준으로 총 257,117명의 여성이 메리케이 차이나의 CSR 프로그램을 통해 혜택을 받았다.
· 2022년에 1,267명의 메리케이 차이나 독립 뷰티 컨설턴트와 직원들이 다양한 능력을 발휘해 9,000시간 이상의 자원봉사에 참여하여, 구순구개열 수술 센터에서 비의료 자원봉사를 하거나 지역사회 청소를 돕거나 자선단체를 위한 무료 뷰티 클래스를 진행했다.

메리케이 소개

그때도. 지금도. 언제나. 최초의 유리 천장 파괴자 중 한 명인 메리케이 애쉬는 1963년에 텍사스에 단 하나의 목표를 가지고 꿈의 뷰티 브랜드를 설립했다. 여성의 삶을 풍요롭게 한다는 목표였다. 그 꿈은 35개국 이상에서 수백만 명의 독립적인 영업 인력을 보유한 글로벌 기업으로 피어났다. 60년 동안 메리케이는 교육, 멘토십, 옹호, 혁신을 통해 여성 자신이 스스로 미래를 개척할 수 있는 기회를 제공해 왔다. 메리케이는 뷰티 분야를 뒷받침하는 과학에 투자하고 최첨단 스킨케어, 색조 화장품, 영양 보조제 및 향수 제조를 전문으로 한다. 메리케이는 미래 세대를 위해 지구를 보존하고, 암과 가정 폭력의 영향을 받는 여성을 보호하며, 청소년들이 자신의 꿈을 추구하도록 장려하는 것의 힘을 믿는다.
웹 사이트: marykayglobal.com
페이스북, 인스타그램, 링크드인, X(구 명칭 트위터)를 팔로우하면 된다.

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.

사진/멀티미디어 자료 : https://www.businesswire.com/news/home/53871013/en

언론연락처: 메리케이 기업 커뮤니케이션 972.687.5332

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.